Übersetzte Zusammenfassung Quelle: BirGün – Genel Übersetzt aus TR

Haufen

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Geschäftsführer von DSD Türkei

Die tödlichen Angriffe, die in den vergangenen Jahren und im letzten Monat in der Schule stattfanden, wurden von der politischen Macht, dem Bildungsministerium und seinen Bürokraten als gewöhnlicher Fall behandelt und sie versuchten, das „Bildungssystem“, das sie so schrecklich gemacht hatten, zu schützen, indem sie einige Fälle von Gewalt vertuschten, die nicht zum Tod führten. Was in Urfa und Maraş geschah und welche Folgen es hatte, offenbarte der Gesellschaft eine sehr schmerzhafte Realität. Wir sterben und werden durch Bildung getötet. Die Verantwortlichen für dieses Foto sind eindeutig. Die Hauptverantwortlichen für die Situation sind die politische Macht, die Mächtigen und Handlanger, die ständig die Bildschirme bevölkern.

Um diese Situation zu überwinden, ist es wichtig, den Kampf, den die Bildungsarbeiter in den letzten drei Tagen vorangetrieben haben, als neuen Rahmen des vereinten Kampfes überall zu sehen und sich hier zu konzentrieren. Die Barrikade, die die Jugend am 19. März überwunden hatte, wurde gestern, am 16. April, erneut von der Bildungsarbeiterorganisation Eğitim Sen und KESK überwunden. Nicht das Regime

Originalartikel

Originaltitel:
Yığınak
Originalzusammenfassung:

DSD Türkiye Yürütmesi

Okul içerisinde daha önceki yıllarda ve geçen ay yaşanan ölümlü saldırılar siyasal iktidar, MEB ve bürokratları tarafından sıradan bir vaka olarak ele alınmış, ölümle sonuçlanmayan kimi şiddet vakalarının üzeri örtülerek elleriyle çok berbat hale getirdikleri "eğitim sistemini" korumaya çalışmışlardı. Urfa ve Maraş'ta yaşananlar ve sonuçları ise çok acı bir gerçekliği toplumun gözü önüne koymuştur. Eğtim yoluyla ölüyor ve öldürülüyoruz. Bu fotoğrafın sorumluları bellidir. Siyasal iktidar, sürekli ekranları işgal eden muktedir zevat ve yancılar yaşanan durumun asıl sorumlusudur.

Bu durumu aşmak eğitim emekçilerinin son üç gündür ortaya koyduğu mücadeleyi her yerde birleşik mücadelenin yeni bir çerçevesi olarak görmeyi, yığınağı buraya yapmayı önemli kılmaktadır. Dün itibariyle gençlik eliyle 19 Mart'ta aşılan barikat, bugün itibariyle 16 Nisan'da Eğitim Emekçilerinin örgütü Eğitim Sen ve KESK'le bir kez daha aşılmıştır. Rejimi deği

Quelle

Quelle
BirGün – Genel
Veröffentlicht
17.04.2026 08:54
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü