Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Poel'deki balina: Uzman değerlendirmesine rağmen balinayı çekmek için yeni girişimler başlıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Hayvan refahı endişelerine rağmen özel bir girişim, ciddi şekilde yaralanan balinayı Baltık Denizi'ndeki Poel adasından Kuzey Denizi'ne çekmeye çalışıyor. Greenpeace boğulacağına inanıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Wal vor Poel: Trotz Experteneinschätzung beginnt neuer Versuch, Wal abzuschleppen
Orijinal ozet:
Tierwohl-Bedenken zum Trotz versucht eine private Initiative, den schwer verletzten Wal von der Ostseeinsel Poel in die Nordsee zu schleppen. Greenpeace geht davon aus, dass er ertrinken werde.