Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
In Istanbul beschlagnahmt: Marktwert 25,5 Millionen Lira
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei der Drogenoperation in Küçükçekmece wurden 47.000 873 Ecstasy-Pillen, Kokain und Betäubungsmittel beschlagnahmt. Ilyas Y. (43) und Ziya K. (37), bei denen festgestellt wurde, dass sie Drogen verkaufen, wurden bei einer Operation von Teams der Bezirkspolizei Küçükçekmece gefasst. Die Drogen, deren Marktwert etwa 25,5 Millionen Lira betrug, wurden beschlagnahmt und zwei Verdächtige festgenommen.
Originalartikel
Originaltitel:
İstanbul'da ele geçirildi: Piyasa değeri 25,5 milyon lira
Originalzusammenfassung:
Küçükçekmece’de düzenlenen uyuşturucu operasyonunda 47 bin 873 ekstazi hapla, kokain ve uyuşturucu hap ele geçirildi. Uyuşturucu satışı yaptığı belirlenen İlyas Y. (43) ile Ziya K. (37), Küçükçekmece İlçe Emniyet Müdürlüğü ekiplerince düzenlenen operasyonla yakalandı. Piyasa değeri yaklaşık 25,5 milyon lira olduğu öğrenilen uyuşturucuya el konulurken, 2 şüpheli tutuklandı.