ANKARA EILMELDUNG ÜBER BRAND: Fabrikbrand in Ankara Sincan! Gibt es Tote oder Verletzte?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Am Morgen brach aus unbekannter Ursache ein Feuer im Produktionsbereich der Fabrik in der 2036. Straße der organisierten Industriezone Alcı aus.
Nach vorheriger Ankündigung wurden viele Teams der Feuerwachen Temelli, Polatlı, Sincan, Başkent OSB, Çayyolu, Çakırtı, Merkez, Sincan OSB und Batıkent in die Region entsandt.
Das Feuer konnte durch den Einsatz von 6 Feuerwehrautos und 20 Feuerwehrleuten vor Ort unter Kontrolle gebracht und gelöscht werden.
„ZWEI VERLETZTE PERSONEN WURDEN IN DAS KRANKENHAUS GEBRINGT, DIE SUCHE NACH EINER PERSON WEITER“
Der Gouverneur von Ankara, Vasip Şahin, der vor Ort war und Informationen von den Behörden erhielt, sagte in seiner Erklärung Folgendes:
„Die Abkühlungsphase hat jetzt begonnen. Nach Angaben von Freunden besteht Schutzbedarf für die Materialien in der Umgebung.“
Originalartikel
Alcı Organize Sanayi Bölgesi 2036. Cadde'de faaliyet gösteren fabrikanın üretim kısmında sabah saatlerinde henüz belirlenemeyen nedenle yangın çıktı.
İhbar üzerine bölgeye Temelli, Polatlı, Sincan, Başkent OSB, Çayyolu, Çakırlar, Merkez, Sincan OSB ve Batıkent itfaiye istasyonlarından çok sayıda ekip sevk edildi.
Olay yerine ulaşan 6 itfaiye aracı ve 20 itfaiye personelinin müdahalesi sonucu kontrol altına alınan yangın söndürüldü.
"YARALANAN İKİ KİŞİ HASTANEYE KALDIRILDI, BİR KİŞİYİ ARAMA ÇALIŞMALARI SÜRÜYOR"
Olay yerine gelen ve yetkililerden bilgi alan Ankara Valisi Vasip Şahin, yaptığı açıklamada, şunları kaydetti:
"Şu anda soğutma aşamasına geçildi. Arkadaşların verdiği bilgiye göre, bölgedeki maddelerin korunması noktasında gerek