Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Emeklilik politikası konusundaki anlaşmazlık: IG Metall protestoları tehdit ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
IG Metall'in patronu Benner, yasal emekli maaşının düşürülmesi durumunda "o zaman izabe ocağının yanacağını" duyurdu. DGB, sosyal ortaklarla koordinasyon eksikliğini eleştiriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Streit über die Rentenpolitik: IG Metall droht mit Protesten
Orijinal ozet:
Sollte die gesetzliche Rente gekürzt werden, »dann brennt die Hütte«, kündigt IG-Metall-Chefin Benner an. Der DGB kritisiert mangelnde Abstimmung mit den Sozialpartnern.