Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
RTL'nin Sky'ı satın almasına izin verildi - AB Komisyonu kararı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
RTL, ödemeli kanal Sky Deutschland'ı 150 milyon euro karşılığında devralıyor. Anlaşmayla Köln merkezli şirket, zorlu reklam pazarı karşısında kendi abonelik işini güçlendirmek istiyor. Artık Brüksel'den buna yeşil ışık yakıldı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
RTL darf Sky kaufen – Entscheidung der EU-Kommission
Orijinal ozet:
Für 150 Millionen Euro übernimmt RTL den Bezahlsender Sky Deutschland. Mit dem Deal wollen die Kölner angesichts des schwierigen Werbemarkts das eigene Abogeschäft stärken. Aus Brüssel gibt es dafür nun grünes Licht.