Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Sinyal kutularının yenilenmesi: Hükümet hassas demiryolu bilgilerini gizli tutuyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kuzey Ren-Vestfalya'daki büyük yenileme sırasında çeşitli sinyal kutularını dışarıda bıraktığı için demiryolunun başı dertteydi. Şimdi muhalefet Bavyera'da yeniden yapılanmanın nasıl olacağını bilmek istiyor ancak yanıt gizli bilgi olarak açıklandı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Sanierung von Stellwerken: Regierung hält heikle Bahn-Informationen geheim
Orijinal ozet:
Die Bahn handelte sich Ärger ein, weil sie bei einer großen Sanierung in NRW diverse Stellwerke außen vor lässt. Jetzt will die Opposition wissen, wie es bei einer weiteren Sanierung in Bayern aussieht - doch die Antwort wird zur Verschlusssache erklärt.