Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Horror in Esenyurt! 15-jähriger Junge wurde von seinem Freund mit Schlagringen zu Tode geprügelt, der sagte: „Mach keine Witze mit mir“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Esenyurt, Istanbul, wurde der 15-jährige Bünyamin B. mit Schlagringen angegriffen, weil er zu seinem gleichaltrigen Freund „Mach keine Witze mit mir“ gesagt hatte. Während die Behandlung von Bünyamin B., der vom Verlust seines Auges bedroht war, im Krankenhaus fortgesetzt wurde, stellte sich heraus, dass auch sein Kiefer und seine Wangenknochen gebrochen waren und er mit aus dem Ohr entnommenem Knorpel operiert werden musste.
Originalartikel
Originaltitel:
Esenyurt'ta dehşet! 15 yaşındaki çocuk 'Bana şaka yapma' dediği arkadaşı tarafından muştayla öldüresiye dövüldü
Originalzusammenfassung:
İstanbul Esenyurt’ta 15 yaşındaki Bünyamin B., aynı yaştaki arkadaşına "Bana şaka yapma" dediği için muştalı saldırıya uğradı. Gözünü kaybetme riski bulunan Bünyamin B.’nin tedavisi hastanede devam ederken, çene ve elmacık kemiklerinin de kırıldığı, kulağından alınan kıkırdak ile ameliyat edildiği öğrenildi.