Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Hormuz-Krise erschütterte die Märkte! Der Ölpreis überstieg die 100-Dollar-Marke
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Nachricht, dass der Iran nach dem Waffenstillstand in zwei ausländischen Schiffen in der Straße von Hormus intervenierte, ließ die Ölpreise steigen. Während der Forward-Barrel-Preis für Brent-Öl um 2 Prozent auf 100,48 US-Dollar stieg, wurde das Barrel Rohöl der Sorte West Texas Intermediate (WTI) bei 91,56 US-Dollar gehandelt.
Originalartikel
Originaltitel:
Hürmüz krizi piyasaları sarstı! Petrol 100 doları aştı
Originalzusammenfassung:
İran’ın ateşkes sonrası Hürmüz Boğazı’nda iki yabancı gemiye müdahale ettiği yönündeki haberler, petrol fiyatlarını yukarı taşıdı. Brent petrolün vadeli varil fiyatı yüzde 2 yükselerek 100,48 dolara çıkarken, Batı Teksas türü (WTI) ham petrolün varili 91,56 dolardan işlem gördü.