Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ekonomi Übersetzt aus TR

Israelische Reaktion des Europäischen Parlaments auf die EU! „Völkermord kann man nicht sagen, das ist so eine Schande“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

In ihrer Erklärung bewerteten die belgischen Abgeordneten Rudi Kennes und Marc Botenga von der Linksfraktion im EP das Versäumnis der Mitgliedsländer, das EU-Israel-Assoziierungsabkommen auszusetzen.

'Eine riesige Schande'

Botenga nannte es „eine große Schande“, dass die Vereinbarung nicht ausgesetzt wurde.

Botenga erinnerte daran, dass die EU beschlossen hat, Sanktionen zu verhängen, weil Russland an der Biennale von Venedig teilnehmen durfte, die alle zwei Jahre in Italien stattfindet, und sagte: „Sie kann jedoch nicht über Sanktionen gegen Israel entscheiden, das Dörfer im Libanon bombardiert und ethnische Säuberungen in Palästina durchführt.“

'IHRE PARTNERSCHAFT IST EINE LÜGE'

Botenga sagte: „Es ist ein großer Skandal, dass die EU nicht für ihre eigenen Prinzipien einsteht“ und erinnerte daran, dass das Assoziierungsabkommen zwischen Israel und der EU auf Menschenrechtsprinzipien basiert.

Botenga bezeichnete die EU-Israel-Partnerschaft als „Lüge“ und kritisierte die EU-Länder

Originalartikel

Originaltitel:
Avrupa Parlamento'sundan AB'ye İsrail tepkisi! 'Soykırım diyemiyorlar, çok büyük utanç'
Originalzusammenfassung:

AP'deki Sol Grup'tan Belçikalı milletvekilleri Rudi Kennes ve Marc Botenga yaptıkları açıklamada, üye ülkelerin AB-İsrail Ortaklık Anlaşması'nı askıya alamamasını değerlendirdi.

‘ÇOK BÜYÜK UTANÇ’

Botenga, anlaşmanın askıya alınmamasını "çok büyük bir utanç" olarak nitelendirdi.

AB'nin, İtalya'da her iki yılda bir yapılan Venedik Bienali'ne Rusya'nın katılmasına izin verildiği için yaptırım kararı aldığını anımsatan Botenga, "Ancak Lübnan'da köyleri bombalayan, Filistin'de etnik temizlik yapan İsrail'e karşı yaptırım kararı alamıyor" değerlendirmesinde bulundu.

‘ORTAKLIKLARI YALAN’

Botenga, "AB'nin kendi prensiplerine sahip çıkmaması çok büyük bir skandal" diyerek, İsrail-AB Ortaklık Anlaşması'nın insan hakları ilkelerine dayandığını anımsattı.

AB-İsrail ortaklığını bir "yalan" olarak nitelendiren Botenga, AB ülkelerini

Quelle

Quelle
Milliyet – Ekonomi
Veröffentlicht
23.04.2026 08:30
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü