Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Hayvanları koruma: Federal İdare Mahkemesi hindilerde daha iyi hayvancılık yapılmasına karar verdi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bugüne kadar hindi bakımına ilişkin herhangi bir yasal düzenleme yapılmamıştır. Bu durum artık değişebilir: Baden-Württemberg'de bir ahıra ilişkin bir mahkeme kararı ülke çapında iyileştirmeler sağlayabilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Tierschutz: Bundesverwaltungsgericht entscheidet für bessere Haltung im Putenstall
Orijinal ozet:
In der Putenmast gab es bislang keine Rechtsverordnung zur Haltung. Das könnte sich nun ändern: Ein Gerichtsurteil über einen Stall in Baden-Württemberg könnte bundesweite Verbesserungen mit sich bringen.