Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
EU-Staats- und Regierungschefs versammelten sich in Zypern... Europa ist hinter seiner eigenen NATO her
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Beim inoffiziellen EU-Gipfel in Zypern stand Punkt 42.7 auf der Tagesordnung der Staats- und Regierungschefs, der als Alternative zur NATO für Europa galt. Die Staats- und Regierungschefs werden sich bis Juni darauf vorbereiten, die militärischen und technischen Dimensionen der „Hilfe“-Klausel zu klären.
Originalartikel
Originaltitel:
AB liderleri Kıbrıs’ta toplandı... Avrupa kendi NATO’sunun peşinde
Originalzusammenfassung:
Kıbrıs’ta gayri resmi AB zirvesinde liderlerin gündeminde, Avrupa için NATO’ya alternatif olabileceği düşünülen 42.7’nci madde vardı. Liderler, “yardım” maddesinin askeri ve teknik boyutlarını netleştirmek için hazirana kadar hazırlık yapacak.