Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Aktuelle Nachrichten ... Die wichtigsten Waffen im Einsatz sind erschöpft: Hier sind die Kosten des Krieges für die USA ... Die internationalen Flüge in Teheran wurden wieder aufgenommen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der von den USA gegen den Iran begonnene Krieg führte dazu, dass das Pentagon Milliarden von Dollar ausgab und die Bestände seiner modernsten Raketen stark zurückgingen. Der intensive Einsatz von Systemen der Serien Tomahawk, Patriot, THAAD und SM ließ im Arsenal des Pentagons die Alarmglocken schrillen. Experten warnten, dass es Jahre dauern könnte, die Vorräte wieder aufzufüllen. Andererseits wurde berichtet, dass internationale Flüge in Teheran wieder aufgenommen wurden.
Originalartikel
Originaltitel:
Son dakika... En kritik silahlar sahada tükendi: İşte savaşın ABD'ye maliyeti... Tahran'da uluslararası uçuşlar yeniden başladı
Originalzusammenfassung:
ABD’nin İran'a yönelik başlattığı savaş, Pentagon'un milyarlarca dolar harcamasına ve en gelişmiş füze stoklarında ciddi erimeye yol açtı. Tomahawk, Patriot, THAAD ve SM serisi sistemlerin yoğun kullanımı, Pentagon’un cephaneliğinde alarm zillerini çaldırdı. Uzmanlar, stokların yenilenmesinin yıllar sürebileceği uyarısında bulundu. Öte yandan Tahran'da, uluslararası uçuşların yeniden başladığı bildirildi.