Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Sondakika
Übersetzt aus TR
Die Große Moschee mit ihrem schiefen Minarett wird einem Erdbeben der Stärke 7,5 standhalten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die umfassenden Restaurierungsarbeiten an der 829 Jahre alten seldschukischen Ulu-Moschee in Sivas haben ein kritisches Stadium erreicht. Das historische Minarett ist mit einer speziellen „zerstörungsfreien Verkleidung“ aus Edelstahl widerstandsfähig gegen Erdbeben der Stärke 7,5.
Originalartikel
Originaltitel:
Eğik minareli Ulu Camii 7,5 büyüklüğünde depreme dayanacak
Originalzusammenfassung:
Sivas'ta 829 yıllık Selçuklu mirası Ulu Cami'de yürütülen kapsamlı restorasyon çalışmalarında kritik bir aşamaya gelindi. Tarihi minare, paslanmaz çeliklerden oluşan özel bir "tahribatsız giydirme" yöntemiyle 7,5 büyüklüğündeki sarsıntılara karşı dirençli hale getiriliyor.
Sivas'ta 829 yıllık Selçuklu mirası Ulu Cami'de yürütülen kapsamlı restorasyon çalışmalarında kritik bir aşamaya gelindi. Tarihi minare, paslanmaz çeliklerden oluşan özel bir "tahribatsız giydirme" yöntemiyle 7,5 büyüklüğündeki sarsıntılara karşı dirençli hale getiriliyor.