Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Doruk-Bergarbeiter setzen ihren Hungerstreik fort: „Ich bin für mein Kind hier!“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Arbeiter des Doruk-Bergbaus, die wegen ihrer ausstehenden Löhne und Entschädigungsansprüche in Ankara einen Hungerstreik begonnen haben, setzen ihren Widerstand fort. Am 14. Tag ihres Widerstands und am 6. Tag ihres Hungerstreiks setzen die Arbeiter ihr Warten im Kurtuluş-Park fort und werden am Montag zum Ministerium für Energie und natürliche Ressourcen marschieren. Ein Minenarbeiter schildert seine Erfahrungen wie folgt: „Ich schulde dem Vermieter 80.000 TL und dem Markt 70.000 TL. Ich bin wegen meines Kindes hier.“
Originalartikel
Originaltitel:
Doruk Madencilik işçileri açlık grevini sürdürüyor: "Çocuğum için buradayım!"
Originalzusammenfassung:
Ödenmeyen ücretleri ve tazminat hakları için Ankara'da açlık grevine başlayan Doruk Madencilik işçileri direnişlerini sürdürüyor. Direnişlerinin 14, açlık grevlerinin 6. gününde, Kurtuluş Parkı'ndaki bekleyişlerini sürdüren işçiler, pazartesi günü Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'na yürüyecek. Yaşadıklarını anlatan bir maden işçisi "Ev sahibine 80 bin TL, markete 70 bin TL borcum var. Çocuğum için buradayım" diyor.