Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Es betrifft Millionen Mieter und Vermieter: Kritische „Räumungs“-Entscheidung des Gerichts
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Gerichtshof von Istanbul hat im Mietstreitfall eine entscheidende Entscheidung getroffen. Dem Beschluss zufolge können Immobilieneigentümer Mieter, die die 10-jährige Vertragslaufzeit erfüllt haben, ohne Angabe eines konkreten Grundes zur Räumung der Immobilie auffordern.
Originalartikel
Originaltitel:
Milyonlarca kiracıyı ve ev sahibini ilgilendiriyor: Mahkemeden kritik "tahliye" kararı
Originalzusammenfassung:
İstanbul Adliye Mahkemesi kira uyuşmazlığı davasında kritik bir karar verdi. Karara göre 10 yıllık sözleşme süresini tamamlayan kiracılara mülk sahipleri somut gerekçe sunmadan kiracının taşınmazı tahliye etmesini isteyebilecek.