Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Yaşlılık güvencesi: SPD emekli maaşlarını yılların katkı payına bağlamak istiyor – uzmanlar akademisyenleri dezavantajlı durumda görüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sosyal Demokratlar emeklilik politikalarıyla eski düzenli seçmenleri geri kazanmak istiyor. Ekonomistler uyarıyor: İşçilerin durumunu daha iyi hale getirmesi beklenen şey, katkıda bulunan diplomalıların pahasına gerçekleşiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Alterssicherung: SPD will Rente an Beitragsjahre koppeln – Experten sehen Akademiker benachteiligt
Orijinal ozet:
Die Sozialdemokraten wollen mit ihrer Rentenpolitik einstige Stammwähler zurückgewinnen. Ökonomen warnen: Was Arbeiter besser stellen soll, geht zulasten von Beitragszahlern mit Studium.