Schießerei bei Trumps Dinnershow im Weißen Haus! Der Angreifer gestand seinen Plan, Details kamen ans Licht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Auf dem von US-Präsident Donald Trump organisierten Abendessen der Korrespondentenvereinigung des Weißen Hauses kam es zu einem bewaffneten Angriff. Trump gab an, dass ein Polizist bei der Schießerei verletzt worden sei und sich in gutem Zustand befinde. Der US-Präsident hielt nach der Schießerei eine Pressekonferenz im Weißen Haus ab und beantwortete Fragen der Journalisten.
'ER WURDE MEHR ALS EINE WAFFE BEFESTIGT'
Trump teilte die Einzelheiten des Vorfalls mit, der sich über Nacht ereignete, und sagte: „Ein mit mehreren Waffen bewaffneter Mann griff den Sicherheitskontrollpunkt an. Er wurde von sehr mutigen Mitgliedern des Geheimdienstes neutralisiert. Ein Beamter wurde angeschossen, überlebte aber. Ich habe gerade mit dem Beamten gesprochen, er ist in gutem Zustand.“ sagte er. Der US-Präsident beschrieb den Verdächtigen als einen „verrückten Einzelgänger“ aus Kalifornien.
Trump führte den fraglichen Vorfall als Beispiel an und sagte: „Ich möchte das nicht sagen, aber wir haben alle Qualitäten dessen, was wir im Weißen Haus planen.“
Originalartikel
ABD Başkanı Donald Trump’ın düzenlediği Beyaz Saray Muhabirleri Derneği yemeğinde silahlı saldırı gerçekleşti. Trump, silahlı saldırıda 1 polisin yaralandığını, durumunun iyi olduğunu bildirdi. ABD Başkanı, silahlı saldırının ardından Beyaz Saray'da basın toplantısı düzenleyerek gazetecilerin sorularını yanıtladı.
‘BİRDEN FAZLA SİLAH KUŞANMIŞ’
Gecede yaşanan olayın detaylarını paylaşan Trump, "Birden fazla silah kuşanmış bir adamgüvenlik kontrol noktasına saldırdı. Gizli servisin çok cesur üyeleri tarafından etkisiz hale getirildi. Bir memur vuruldu ama kurtuldu. Az önce memurla konuştum, durumu gayet iyi." ifadelerini kullandı. ABD Başkanı, Şüpheliyi Kaliforniya'dan gelen "kafayı yemiş yalnız kurt" olarak tanımladı.
Trump, söz konusu olayı örnek göstererek, "Bunu söylemek istemezdim ama Beyaz Saray'da planladığımız şeyin tüm niteliklerine