Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Ekelhafte Tat gegenüber College-Mädchen, die auf der Straße gehen! İstinye Perverser wurde gefasst, gab sein Verbrechen zu und sagte: „Ich bin dem Teufel gefolgt“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Zwei Universitätsstudenten, die nachts in Sarıyer auf der Straße gingen, wurden angeblich von einer Person auf einem Motorrad körperlich belästigt. Der Verdächtige, der nach dem Vorfall geflohen war, wurde von der Polizei des Büros für öffentliche Ordnung in Sarıyer gefasst. Es wurde bekannt, dass der Verdächtige Berkan B. (22), der in seinem Friseursalon in Etiler festgenommen wurde, sagte: „Ich bin unter Alkoholeinfluss dem Teufel gefolgt, ich bereue es.“ Der Verdächtige, der an das Gerichtsgebäude verwiesen wurde, wurde vom Gericht festgenommen und ins Gefängnis gebracht. Der Moment des Vorfalls wurde auf der Überwachungskamera aufgezeichnet.
Originalartikel
Originaltitel:
Sokakta yürüyen üniversiteli kızlara iğrenç hareket! İstinye sapığı yakalandı, suçunu kabul edip 'şeytana uydum' dedi
Originalzusammenfassung:
Sarıyer’de gece saatlerinde sokakta yürüyen üniversite öğrencisi 2 kadın iddiaya göre motosikletli bir kişinin fiziksel tacizine uğradı. Olayın ardından kaçan şüpheli Sarıyer Asayiş Büro Amirliği polisleri tarafından yakalandı. Etiler’de sahibi olduğu kuaförde gözaltına alınan şüpheli Berkan B.’nin (22) "Alkolün etkisiyle şeytana uydum, pişmanım" dediği öğrenildi. Adliyeye sevk edilen şüpheli çıkarıldığı mahkemece tutuklanarak cezaevine gönderildi. Olay anı güvenlik kamerasına yansıdı.