Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Özel sigortacılar: “Bu bizim sorunumuz değil, sağlık sigorta şirketlerinin sorunu”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Özel sağlık sigortacıları, yasal sağlık sigortası fonlarının temel görevlerle sınırlandırılmasından yanadır. Dernek patronu Thomas Brahm da uzman atamalarıyla ilgili sorundan kendisini sorumlu görmüyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Private Versicherer: „Das ist nicht unser Problem, sondern das der Krankenkassen“
Orijinal ozet:
Die privaten Krankenversicherer sind dafür, die gesetzlichen Kassen auf grundlegende Aufgaben zu beschränken. Verbandschef Thomas Brahm sieht sich auch nicht zuständig für das Problem mit den Facharzt-Terminen.