Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Zuzahlungserwartung pensionierter Beamter
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die gemäß Verordnung Nr. 375 für diensthabende Beamte gewährte Zusatzzahlung gilt nicht für Rentner. Viele Bezüge, die sie im Dienst erhalten haben, werden bei der Berechnung ihrer Rente nicht berücksichtigt. Aus diesem Grund können viele Beamte im Ruhestand nicht die Hälfte ihres während ihrer Dienstzeit bezogenen Gehalts erhalten. Aus diesem Grund geht die Zahl der Beamten, die in den Ruhestand gehen wollen, deutlich zurück.
Originalartikel
Originaltitel:
Memur emeklisinin ek ödeme beklentisi
Originalzusammenfassung:
375 sayılı düzenlemeyle görevdeki memurlara sağlanan ek ödeme, emeklilere uygulanmıyor. Görevdeyken almış oldukları pek çok ödeme kalemi emeklilik hesabı yapılırken dikkate alınmıyor. Bu nedenle birçok devlet memuru görevdeyken aldığı maaşın yarısını emekli olduğunda alamıyor. Bu nedenle de emekli olmak isteyen memur sayısı oldukça düşüyor.