Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Koordinierungstreffen mit den Gouverneuren der von Waldbränden bedrohten Provinzen... Minister Çiftçi: „15 Millionen Hektar Fläche sind empfindlich“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Minister für Land- und Forstwirtschaft İbrahim Yumaklı und Innenminister Mustafa Çiftçi trafen sich zum „Koordinierungstreffen mit den Gouverneuren der von Waldbränden bedrohten Provinzen“. Minister Yumaklı erklärte, dass in diesem Jahr 28 Flugzeuge, 119 Hubschrauber und 14 unbemannte Luftfahrzeuge zur Bekämpfung von Waldbränden bereitstehen werden, und sagte: „Mit unseren Luftfahrzeugen, deren Zahl um 15 gestiegen ist, hat sich unsere Lufteinsatzkapazität auf 462 Tonnen Wasser erhöht. Außerdem werden 1.953 Wassersprinkler, 2.766 Ersthelferfahrzeuge und 878 Arbeitsmaschinen auf dem Feld sein.“
Originalartikel
Originaltitel:
Orman yangınlarında riskli illerin valileriyle koordinasyon toplantısı... Bakan Çiftçi: '15 milyon hektarlık alan hassas nitelikte'
Originalzusammenfassung:
Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı ile İçişleri Bakanı Mustafa Çiftçi, "Orman Yangınlarında Riskli İllerin Valileriyle Koordinasyon Toplantısı" bir araya geldi. Bakan Yumaklı, bu yıl orman yangınlarıyla mücadele için 28 uçak, 119 helikopter ve 14 insansız hava aracının hazır olacağını belirterek, "Sayısı 15 adet artan hava araçlarımızla birlikte havadan müdahale kapasitemiz 462 ton su atmaya yükselmiş durumda. Bin 953 arazöz, 2 bin 766 ilk müdahale aracı ve 878 iş makinemiz de sahada olacak" dedi.