Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Nikkei, Yen, Hang Seng: Yatırımcılar ABD verilerini bekliyor - Asya borsaları düşüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Asya'daki yatırımcılar önemli ABD ekonomik verilerine karşı temkinli davranıyor. Japonya, Çin ve Hong Kong'daki zayıf fiyatlar, ABD Merkez Bankası'nın daha kısıtlayıcı bir para politikası uygulayacağı yönündeki endişeleri gösteriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Nikkei, Yen, Hang Seng: Anleger warten auf US-Daten – Asiens Börsen geben nach
Orijinal ozet:
Anleger in Asien halten sich vor wichtigen US-Konjunkturdaten zurück. Schwächere Kurse in Japan, China und Hongkong zeigen die Sorge vor einer restriktiveren Geldpolitik der US-Notenbank.