Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
Reaktion der TRNZ auf die Aussage des griechisch-zyprischen Führers
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Premierminister der Türkischen Republik Nordzypern (TRNC) Ünal Üstel bezeichnete die Erklärung des Vorsitzenden der griechisch-zypriotischen Verwaltung von Südzypern (GCA), Nikos Hristodulidis, dass „französische Soldaten nach Südzypern entsandt werden“ als einen äußerst gefährlichen, provokativen und inakzeptablen Schritt.
Originalartikel
Originaltitel:
KKTC'den, GKRY liderinin açıklamasına tepki
Originalzusammenfassung:
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Başbakanı Ünal Üstel, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) lideri Nikos Hristodulidis'in, "Fransız askerlerinin, Güney Kıbrıs’a konuşlandırılacağı" açıklamasını, son derece tehlikeli, provokatif ve kabul edilemez bir adım olarak niteledi.