Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Siyasi aşırıcılar” – Mahkeme Weimer'in kitapçı hakkındaki açıklamasını yasakladı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Berlin'deki bir kitapçının işletmecileri, Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Weimer'e karşı mahkemede kendilerini başarıyla savundu. Onları “siyasi aşırılıkçılar” olarak tanımlamasına izin verilmiyor. Weimer daha önce bir durdurma ve vazgeçme beyanı yayınlamayı reddetmişti.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Politische Extremisten“ – Gericht untersagt Weimers Äußerung zu Buchladen
Orijinal ozet:
Betreiber einer Berliner Buchhandlung haben sich vor Gericht erfolgreich gegen Kulturstaatsminister Weimer gewehrt. Er darf diese nicht als „politische Extremisten“ bezeichnen. Weimer hatte es zuvor abgelehnt, eine Unterlassungserklärung abzugeben.