Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Ausflugsboot mit 11 Personen sank! 4 Personen werden vermisst, die Suche geht weiter

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der Such- und Rettungsbeamte Fathur Rahman berichtete, dass das Boot auf dem Weg von der Insel Komodo zur Insel Padar aufgrund eines Motorschadens gesunken sei.

SUCHBEmühungen werden fortgesetzt

Rahman gab an, dass sich sechs spanische Touristen, eine Besatzung von vier Personen und ein lokaler Führer auf dem Boot befanden und dass nach dem Vorfall ein Schiff durch die Region fuhr und drei Menschen rettete und Such- und Rettungsteams vier weitere Menschen fanden.

Rahman sagte, dass die Such- und Rettungsaktivitäten mit der Unterstützung vieler Rettungsboote und der Menschen vor Ort intensiviert wurden, und fügte hinzu: „Unsere Suchbemühungen gehen weiter. Wir hoffen, dass die heutigen Bemühungen zu positiven Ergebnissen führen werden.“

FÜR BESUCHE GESCHLOSSEN

Lokale Hafenbehörden gaben außerdem bekannt, dass die Inseln Padar und Komodo innerhalb der Grenzen des Komodo-Nationalparks nach dem Vorfall vorübergehend für Besucher gesperrt wurden.

Originalartikel

Originaltitel:
11 kişiyi taşıyan tur teknesi battı! 4 kişi kayıp, arama çalışmaları sürüyor
Originalzusammenfassung:

Arama kurtarma yetkilisi Fathur Rahman, Komodo Adası'ndan Padar Adası'na seyir halindeki teknenin motor arızası nedeniyle battığını bildirdi.

ARAMA ÇALIŞMALARI SÜRÜYOR

Teknede 6 İspanyol turist, 4 kişilik mürettebat ve 1 yerel rehberin bulunduğunu belirten Rahman, olayın ardından bir geminin bölgeden geçerken 3 kişiyi kurtardığını, arama kurtarma ekiplerinin de 4 kişiyi daha bulduğunu aktardı.

Çok sayıda kurtarma botu ve bölge halkının da desteğiyle arama kurtarma faaliyetlerinin yoğunlaştırıldığını söyleyen Rahman, "Arama çalışmalarımız sürüyor. Bugünkü çalışmalarımızın olumlu sonuç vermesini umut ediyoruz" ifadesini kullandı.

ZİYARETE KAPATILDI

Yerel liman yetkilileri de olayın ardından Komodo Milli Parkı sınırları içindeki Padar ve Komodo adalarının geçici olarak ziyarete kapatıldığını açıkladı.

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
27.12.2025 12:40
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü