Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Belediye binasındaki anlaşmazlık: Ingolstadt'taki iktidar mücadeleleri – “Kart Evi”ndeki gibi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İstifalar, çekilmeler, güç oyunları: Yerel seçimlerden bu yana Ingolstadt şehir siyasetinde şiddetli çatışmalar yaşanıyor. CSU'da siper savaşı açıkça patlak veriyor. Ve bunların hepsi şehrin en derin mali krizinde gerçekleşti.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Streit im Rathaus: Ingolstädter Machtkämpfe – wie bei „House of Cards“
Orijinal ozet:
Austritte, Rückzüge, Machtspiele: Seit der Kommunalwahl gibt es in der Ingolstädter Stadtpolitik heftige Konflikte. In der CSU brechen die Grabenkämpfe offen aus. Und das alles in der tiefsten Finanzkrise der Stadt.