Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Manşet
Übersetzt aus TR
Untersuchung: Britische Medien versuchen, den Völkermord im Gazastreifen schönzureden
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Umfassende Untersuchung durchgeführt von NewsCord mit Sitz in Großbritannien; Es zeigte sich, dass Mainstream-Organisationen wie die BBC, The Guardian und Sky News die völkermörderischen israelischen Angriffe in ihren Gaza-Nachrichten systematisch verschleiern, passive Sprache verwenden, um die Verantwortung zu verschleiern, und palästinensischen Quellen viel weniger Raum einräumen als israelischen.
Originalartikel
Originaltitel:
Araştırma: İngiliz medyası Gazze soykırımını aklamaya çalışıyor
Originalzusammenfassung:
İngiltere merkezli NewsCord tarafından yapılan kapsamlı araştırma; BBC, The Guardian ve Sky News gibi ana akım kuruluşların Gazze haberlerinde soykırımcı İsrail saldırılarını sistematik olarak perdelediğini, edilgen dil kullanarak sorumluluğu belirsizleştirdiğini ve Filistinli kaynaklara İsraillilere oranla çok daha az yer verdiğini ortaya koydu.
İngiltere merkezli NewsCord tarafından yapılan kapsamlı araştırma; BBC, The Guardian ve Sky News gibi ana akım kuruluşların Gazze haberlerinde soykırımcı İsrail saldırılarını sistematik olarak perdelediğini, edilgen dil kullanarak sorumluluğu belirsizleştirdiğini ve Filistinli kaynaklara İsraillilere oranla çok daha az yer verdiğini ortaya koydu.