Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Japonya: Beyzbol hakemi Takuto Kawakami kafasına aldığı darbenin ardından haftalarca komada kaldı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Nisan ortasında uçan bir sopa beyzbol hakemi Takuto Kawakami'nin kafasına çarptı. İki hafta sonra gelen sağlık durumu güncellemesi sporu endişelendirdi: Kawakami hala bilincini kaybetmiş durumda.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Japan: Baseball-Schiedsrichter Takuto Kawakami nach Kopftreffer wochenlang im Koma
Orijinal ozet:
Mitte April hatte ein umherfliegender Schläger Baseball-Schiedsrichter Takuto Kawakami am Kopf erwischt. Ein Gesundheits-Update zwei Wochen später versetzt den Sport nun in Sorge: Kawakami ist weiter bewusstlos.