Cevrilmis Ozet Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten Su dilden cevrildi DE

Gece yarısından bu yana - AB ile Mercorsur ülkeleri arasındaki ticaret anlaşması geçici olarak yürürlükte

Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.

AB Komisyonu Başkanı von der Leyen, Bolivya, Panama, Uruguay, Paraguay ve Arjantin başkanları ve Brezilya dışişleri bakanının yanında bir konferans masasında oturuyor. Arka planda çeşitli ülkelerin ve AB'nin bayrakları var.Bugün itibariyle, Güney Amerika'nın Brezilya, Arjantin, Uruguay ve Paraguay eyaletleriyle yeni bir AB serbest ticaret bölgesi var. Mercorsur ekonomik örgütünün ülkeleriyle yapılan anlaşma gece yarısı geçici olarak yürürlüğe girdi.


Orijinal makale

Orijinal baslik:
Seit Mitternacht - Handelsabkommen zwischen EU und Mercorsur-Staaten vorläufig in Kraft
Orijinal ozet:
EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen sitzt neben den Präsidenten aus Bolivien, Panama, Uruguay, Paraguay und Argentinien und mit dem brasilianischen Außenminister an einem Konferenztisch. Im Hintergrund die Flaggen der verschiedenen Länder und der EU.Seit heute gibt es eine neue Freihandelszone der EU mit den südamerikanischen Staaten Brasilien, Argentinien, Uruguay und Paraguay. Das Abkommen mit den Ländern der Mercorsur-Wirtschaftsorganisation trat um Mitternacht vorläufig in Kraft.


Menü