Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Den Arbeitern geht es schlecht, ihre Löhne liegen unter der Hungergrenze, und die Regierung ist besorgt darüber, den staatlichen Beitrag zum Arbeitslosenfonds zu kürzen: 1. Mai im Schatten der Armut
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Arbeiter werden heute auf den Plätzen sein, um den 1. Mai, den Tag der Arbeit und der Solidarität, zu feiern. Sie werden Nein sagen zu Steuer- und Einkommensungleichheit, hohen Lebenshaltungskosten und Armut. Während Millionen von Arbeitern versuchen, mit Löhnen unterhalb der Hungergrenze zu überleben, hat die Regierung den staatlichen Beitrag zur Arbeitslosenversicherung halbiert.
Originalartikel
Originaltitel:
Emekçi açlık sınırının altındaki ücretlerle perişan, iktidar ise işsizlik fonundaki devlet katkısını düşürme derdinde: Yoksulluğun gölgesinde 1 Mayıs
Originalzusammenfassung:
Emekçiler bugün 1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü’nü kutlamak için meydanlarda olacak. Vergi ve gelir adaletsizliğine, hayat pahalılığına, yoksulluğa hayır diyecekler. Milyonlarca işçi, açlık sınırının altındaki ücretlerle geçinmeye çalışırken, iktidar ise işsizlik sigortası fonundaki devlet katkısını yarıya düşürdü.