Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Biontech: Kurucuları Uğur Şahin ve Özlem Türeci gerçekte neden ayrıldı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yöneticilerden çok bilim insanı: Şahin ve Türeci, biyoteknoloji şirketlerini ilaç şirketine dönüştürmekte zorlandılar. Ayrılmasına hangi nedenler yol açtı ve ayrılığın şartları nasıl olabilir?
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Biontech: Warum die Gründer Uğur Şahin und Özlem Türeci wirklich gegangen sind
Orijinal ozet:
Mehr Wissenschaftler als Manager: Şahin und Türeci haderten mit dem Umbau ihres Biotech-Unternehmens zu einem Pharmakonzern. Welche Gründe zu ihrem Abgang führten – und wie die Trennungsbedingungen aussehen könnten.