Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Starke Reaktion des Iran auf Trumps Drohung! „Steht vor einer unmöglichen Entscheidung“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Trump hatte angekündigt, dass er erneut einen Militäreinsatz anordnen könne, wenn sich Iran „schlecht benimmt“. Die iranischen Revolutionsgarden erklärten, der US-Präsident müsse sich zwischen einer „unmöglichen Operation“ und einem „schlechten Deal“ entscheiden.

'TRUMP HAT ZWEI OPTIONEN'

In der schriftlichen Erklärung auf dem Social-Media-Konto des Geheimdienstes der Revolutionsgarden wurden folgende Aussagen gemacht:

„Irans Ultimatum an das Pentagon gegen die Blockade; der Tonwechsel Chinas, Russlands und Europas gegenüber Washington; Trumps passiver Brief an den Kongress; die Akzeptanz der Verhandlungsbedingungen Irans bedeuten alle eines: Trump muss sich zwischen einer unmöglichen Operation und einem schlechten Deal mit dem Iran entscheiden.“

In der Erklärung heißt es außerdem, dass „Der Entscheidungsspielraum für die USA kleiner geworden ist“.

TRUMP

Originalartikel

Originaltitel:
İran’dan Trump'ın tehdidine sert çıkış! 'İmkansız seçimle karşı karşıya'
Originalzusammenfassung:

Trump, İran’ın "kötü davranması" halinde yeniden askeri operasyon emri verebileceğini açıklamıştı. İran Devrim Muhafızları Ordusu, ABD Başkanı'nın "imkansız bir operasyon" ile "kötü bir anlaşma" arasında seçim yapmak durumunda kaldığını belirtti.

'TRUMP'IN ÖNÜNDE İKİ SEÇENEK VAR'

Devrim Muhafızları Ordusu İstihbarat Kurumunun X sosyal medya hesabından yapılan yazılı açıklamada, şu ifadelere yer verildi:

"İran'ın ablukaya karşı Pentagon'a verdiği ültimatom; Çin, Rusya ve Avrupa'nın Washington'a karşı ton değiştirmesi; Trump'ın Kongre'ye gönderdiği pasif içerikli mektup; İran'ın müzakere şartlarının kabul edilmesi hepsi tek bir anlama geliyor: Trump, imkansız bir operasyon ile İran'la kötü bir anlaşma arasında seçim yapmalı."

Açıklamada ayrıca "ABD için karar alma alanının daraldığı" ifade edildi.

TRUMP

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
03.05.2026 10:01
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen