Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Der Geschäftsmann wollte eine Villa bauen lassen | Große Überraschung bei der Ausgrabung: Es wurde ein Nationalschatz gefunden!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei den zweiten Rettungsgrabungen auf dem Gelände der antiken Stadt Soli Pompeipolis in Mersin, wo 2021 die Genehmigung für den Bau einer Villa erteilt wurde, wurden acht römische Gräber und ein Wasserkanal gefunden, die schätzungsweise aus der Spätantike stammen. Das Adana Cultural Heritage Preservation Regional Board bewertete das 20 Dekar große Gebiet, einschließlich des Landes, für das eine Baugenehmigung erteilt wurde, als römische Nekropole, erklärte es zur archäologischen Stätte 1. Grades und schützte es.
Originalartikel
Originaltitel:
İş insanı villa yaptıracaktı | Kazı çalışmasında büyük sürpriz: Milli servet çıktı!
Originalzusammenfassung:
Mersin’nde Soli Pompeipolis Antik Kenti içinde kalan ve 2021 yılında villa inşaatı izni verilen arsada, ikinci kez yapılan kurtarma kazılarında 8 Roma mezarı ve Geç Antik Çağ'a ait olduğu tahmin edilen su kanalı bulundu. Adana Kültür Varlıkları Koruma Bölge Kurulu, inşaat izni verilen arsanın da içinde olduğu 20 dönümlük bölgeyi Roma Nekropolü olarak değerlendirip 1'inci Derece Arkeolojik Sit Alanı ilan ederek koruma altına aldı.