Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
„Dreifacher Arbeitsplan“ wurde unterzeichnet... Die erste Lieferung von Demir Işın erfolgte
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde bekannt gegeben, dass der dreigliedrige Arbeitsplan für die militärische Zusammenarbeit zwischen Israel, Griechenland und der griechisch-zyprischen Verwaltung Südzyperns (GCASC) letzte Woche in der griechisch-zyprischen Verwaltung Südzyperns unterzeichnet wurde. Andererseits wurde bekannt gegeben, dass die erste Lieferung des Laserabwehrsystems namens Iron Beam an die israelische Armee erfolgt sei.
Originalartikel
Originaltitel:
"Üçlü çalışma planı" imzalandı... Demir Işın'ın ilk teslimatı yapıldı
Originalzusammenfassung:
İsrail, Yunanistan ve Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) arasında askeri işbirliği için üçlü çalışma planının geçen hafta GKRY'de imzalandığı açıklandı. Öte yandan Demir Işın adı verilen lazer savunma sisteminin İsrail ordusuna ilk teslimatının da yapıldığı açıklandı.