Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Während wir auf den Frühling warteten, ist der Winter gekommen! Der Schneefall im Mai zeigte Wirkung... „So ein Naturereignis haben wir noch nie zuvor erlebt“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Im Mai gab es in einigen Provinzen eine Schneeüberraschung. Viele hochgelegene Viertel in Mersin waren vom Schneefall, der am Morgen begann, weiß bedeckt. Es wurde festgestellt, dass die Schneehöhe stellenweise bis zu 10 Zentimeter erreichte. Schulleiter İbrahim Doğan erklärte, dass sie im Schnee aufgewacht seien: „Als wir am Morgen aufwachten, wurden wir von einer Überraschung begrüßt. So ein Naturereignis haben wir im Mai noch nie erlebt und es war eine sehr schöne Aussicht.“
Originalartikel
Originaltitel:
Baharı beklerken kış geldi! Mayısta kar yağışı etkili oldu... 'Şimdiye kadar böyle bir doğa olayıyla karşılaşmadık'
Originalzusammenfassung:
Bazı illlerde mayıs ayında kar sürprizi yaşandı. Mersin'de yüksek rakımlı birçok mahalle, sabaha karşı etkili olan kar yağışıyla beyaza büründü. Kar kalınlığının yer yer 10 santimetreye kadar ulaştığı öğrenildi. Güne karla uyandıklarını belirten muhtar İbrahim Doğan, "Sabah kalktığımızda bizi bir sürpriz karşıladı. Mayıs ayında şimdiye kadar böyle bir doğa olayıyla karşılaşmadık ve çok güzel bir manzara oluştu" diye konuştu.