Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Burçin Şahin wurde von ihrer Schwiegermutter ermordet! Ihre Schwägerin wurde in Gewahrsam genommen... Sie holte die Kinder vor dem Mord aus dem Haus.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Şişli, Istanbul, tötete Menekşe K. (58) Burçin Şahin (25), die religiös verheiratete Frau ihres Sohnes, der seit 6 Jahren im Gefängnis saß, indem er ihr mit einer Waffe in den Kopf schoss. Es wurde festgestellt, dass die beiden Kinder von Burçin Şahin einige Zeit vor dem Vorfall von ihren Schwägerinnen Ceylan S. (40) und Nehir K. (32) aus dem Haus gebracht wurden. Es sind Aufnahmen der Momente aufgetaucht, in denen die Schwägerinnen, die die Kinder bei einem Haus abgegeben hatten, zum Immobilienmakler gingen, dort eine Weile warteten und den Immobilienmakler nach dem Mord verließen. Ceylan S. wurde wegen des Vorfalls von der Polizei festgenommen, Nehir K. wird gesucht.
Originalartikel
Originaltitel:
Burçin Şahin kayınvalidesi tarafından katledilmişti! Görümcesi gözaltına alındı... Cinayetten önce çocukları evden çıkarmış
Originalzusammenfassung:
İstanbul Şişli’de Menekşe K. (58), 6 yıldır cezaevinde olan oğlunun dini nikahlı eşi Burçin Şahin’i (25) silahla başından vurarak öldürmüştü. Burçin Şahin’in 2 çocuğunun olaydan bir süre önce görümceleri Ceylan S. (40) ve Nehir K. (32) tarafından evden çıkarıldığı belirlendi. Çocukları bir eve bırakan görümcelerin emlakçıya gittiği, burada bir süre beklediği ve cinayetin ardından emlakçıdan çıktıkları anların görüntüleri ortaya çıktı. Olayla ilgili Ceylan S. polis tarafından gözaltına alındı, Nehir K. ise aranıyor.