Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Die Terrororganisation PKK tritt mit neuem Namen auf die Bühne: „Öcalan“ heißt dabei Bedingung
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Zum ersten Jahrestag der Entscheidung zur Auflösung der Terrororganisation PKK gaben die Verantwortlichen der Organisation unter dem Namen „Apoist Movement Management“ eine neue Erklärung ab. In der Erklärung heißt es: „Wenn Apos Status klar wird und er freie Arbeitsbedingungen erreicht, können wir über den Fortschritt des Prozesses sprechen.“
Originalartikel
Originaltitel:
Terör örgütü PKK yeni ismiyle sahnede: Süreçte 'Öcalan' koşulu
Originalzusammenfassung:
Terör örgütü PKK'nin feshedilme kararının birinci yılında örgüt yöneticileri "Apocu Hareket Yönetimi" adı altında yeni bir açıklama yaptı. Açıklamada, "Ne zaman Apo’nun statüsü belli olur ve özgür çalışır koşullara kavuşursa o zaman sürecin ilerlemesinden söz edebiliriz" ifadeleri kullanıldı.