Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
İmamoğlu erklärte es mit folgenden Worten: „Ich habe etwas sehr Auffälliges erlebt …“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In seiner in den sozialen Medien verbreiteten Botschaft sagte der inhaftierte Präsident der Stadtverwaltung von Istanbul, Ekrem İmamoğlu: „Kürzlich wurde jemand verhaftet. Jemand von den Oppositionsmedien kritisiert dies. Jemand von den regierungsnahen Medien kommt ebenfalls heraus und sagt den gleichen Satz: ‚Beweisen Sie Ihre Unschuld, anstatt sich selbst zu verteidigen‘. Haben sich die Regeln in dieser Welt geändert? Ich meine, beschuldige jemanden, lass ihn seine Unschuld beweisen!“ sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
İmamoğlu bu sözlerle anlattı: 'Çok çarpıcı bir şey yaşadım...'
Originalzusammenfassung:
Tutuklu bulunan İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu, sosyal medyadan paylaşılan mesajında "Geçenlerde birisi tutuklanıyor. Muhalif medyadan birileri bunu eleştiriyor. Yandaş medyadan biri de çıkıyor diyor ki aynen şu cümleyi kuruyor: 'Savunacağınıza suçsuzluğunu ispat edin' diyor. Yahu kurallar mı değişti bu dünyada. Yani birine suç at, suçsuzluğunu ispat etsin!" ifadelerini kullandı.