Bemerkenswerte Anfrage des mexikanischen Kartellführers El Chapo! „Ich möchte konfrontieren“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Guzman, der in einem Hochsicherheitsgefängnis im US-Bundesstaat Colorado festgehalten wird, reichte eine Petition beim Bundesgericht des Eastern District von New York ein.
'IMPORTANT EVIDENCE NOT PROVEN'
Guzman argumentierte, dass er unmenschlicher und misshandelter Behandlung ausgesetzt gewesen sei, und behauptete, dass es im Prozess gegen ihn schwere Verstöße gegeben habe. Guzman claimed that some key evidence that led to his conviction was "not proven."
'ICH WILL KONFRONTIEREN'
Guzman, who requested extradition to his country, stated that he wanted to "confront" the accusations against him in Mexico. District Court Judge Brian Cogan immediately denied Guzman's request, stating that it was "unreasonable" and had no legal standing.
WAS PASSIERTE?
Guzman, accused of being the leader of the world's largest drug organization, was seen in New York, USA, on July 17, 2019
Originalartikel
ABD'nin Colorado eyaletindeki yüksek güvenlikli cezaevinde tutulan Guzman, New York Doğu Bölgesi Federal Mahkemesine dilekçe sundu.
‘ÖNEMLİ DELİLLER KANITLANAMADI’
İnsanlık dışı ve kötü muameleye maruz kaldığını savunan Guzman, hakkında yürütülen yargılama sürecinde ciddi ihlaller bulunduğunu öne sürdü. Guzman, mahkumiyetine yol açan bazı önemli delillerin "kanıtlanmadığını" iddia etti.
'YÜZLEŞMEK İSTİYORUM'
Ülkesine iade edilmeyi talep eden Guzman, hakkındaki suçlamalarla Meksika'da "yüzleşmek" istediğini kaydetti. Bölge Mahkemesi Yargıcı Brian Cogan, Guzman'ın talebinin "mantıksız" olduğunu ve hiçbirinin hukuki dayanağı bulunmadığını belirterek talebi derhal reddetti.
NE OLMUŞTU?
Dünyanın en büyük uyuşturucu örgütünün elebaşı olmakla suçlanan Guzman, 17 Temmuz 2019'da ABD'nin New York eyaletinde görül