Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Lufthansa'nın aldatıcı fantezisi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İlk çeyrekte Lufthansa, İran savaşına rağmen para kazandı ve grup tarihinde yıla en yüksek satış başlangıcını gerçekleştirdi. Görünüm daha az olumlu: uçuş iptalleri, yüksek bilet fiyatları ve ek yakıt durakları ufukta görünüyor. En azından Haziran ayına kadar gazyağı garantisi var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Der trügerische Höhenflug der Lufthansa
Orijinal ozet:
Im ersten Quartal verdient die Lufthansa trotz des Irankriegs und legt den umsatzstärksten Jahresbeginn der Konzerngeschichte vor. Die Aussichten sind weniger positiv: Flugstreichungen, hohe Ticketpreise und zusätzliche Tankstopps drohen. Immerhin gibt es eine Kerosin-Garantie bis Juni.