Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Neue Regelung für Steuerschulden liegt im Parlament: Ratenzahlungserleichterung und Erhöhung der Forderungsgrenze stehen auf dem Weg
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das riesige Restrukturierungspaket zur Eintreibung von Steuern und Staatsschulden wurde dem Parlament vorgelegt. Mit der Änderung des Gesetzes Nr. 6183 wurde die Schuldentilgungsfrist verdoppelt und gleichzeitig die ungesicherte Stundungsgrenze auf 1 Million TL erhöht. Ziel der im Rahmen des Investitionsanreizpakets umgesetzten Regelung ist es, die Einziehung öffentlicher Forderungen zu beschleunigen und gleichzeitig Millionen von Steuerzahlern die Zahlung zu erleichtern.
Originalartikel
Originaltitel:
Vergi borçlarına yeni düzenleme Meclis'te: Taksit kolaylığı ve alacak limitinde artış yolda
Originalzusammenfassung:
Vergi ve kamu borçlarının tahsilatına yönelik hazırlanan dev yapılandırma paketi Meclis’e sunuldu. 6183 sayılı kanunda yapılan değişiklikle borç taksitlendirme süresi iki katına çıkarılırken, teminatsız tecil limiti 1 milyon TL seviyesine yükseltildi. Yatırım teşvik paketi kapsamında hayata geçirilen düzenleme, milyonlarca mükellefe ödeme kolaylığı sağlarken kamu alacaklarının tahsilatını hızlandırmayı hedefliyor.