Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Aufruf von EMEP-Vorsitzendem Aslan zu „Morden am Arbeitsplatz“: „Wir können es gemeinsam verhindern“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In einer Erklärung anlässlich der „Woche des Arbeitsschutzes und der Gesundheit am Arbeitsplatz“ sagte EMEP-Vorsitzender Seyit Aslan: „Wir rufen alle Arbeiter und Werktätigen, die sagen ‚Wir wollen menschenwürdige Lebens- und Arbeitsbedingungen‘ auf, sich auf dieser Linie des Kampfes gegen dieses Berufsmordsystem zu vereinen, das jeden Tag unsere neuen Klassenbrüder und -schwestern tötet. Gemeinsam können wir Berufsmorde verhindern.“
Originalartikel
Originaltitel:
EMEP Genel Başkanı Aslan'dan 'iş cinayetleri' çağrısı: 'Birlikte önleyebiliriz'
Originalzusammenfassung:
"İş Sağlığı ve Güvenliği Haftası" dolayısıyla açıklama yapan EMEP Genel Başkanı Seyit Aslan, "Her gün yeni sınıf kardeşlerimizi öldüren bu iş cinayetleri düzenine karşı; 'İnsanca yaşam ve çalışma koşulları istiyoruz' diyen tüm işçi ve emekçileri bu mücadele hattında birleşmeye çağırıyoruz. İş cinayetlerini birlikte önleyebiliriz" ifadelerini kullandı.