Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Der Staatsanwalt im Fall Tunç Soyer hat sich erneut geändert! Reaktion von Defne Soyer: „3 Staatsanwälte und 3 Gerichtsgremien wurden in 10 Monaten gewechselt“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während es bei den kooperativen Ermittlungen gegen die Stadtverwaltung von Izmir neue Entwicklungen gab, stand der Wechsel des Staatsanwalts in der im Rahmen der Operation der zweiten Welle erstellten Anklage erneut auf der Tagesordnung. Während die sukzessiven Wechsel von Richtern und Staatsanwälten in der Ermittlungsakte für Kontroversen sorgten, gab Defne Soyer, die Tochter und Anwältin des ehemaligen Bürgermeisters der Stadtverwaltung von Izmir, Tunç Soyer, der etwa zehn Monate lang inhaftiert war, gegenüber unserer Zeitung eine Erklärung zu dem Prozess ab.
Originalartikel
Originaltitel:
Tunç Soyer'in davasının savcısı yine değişti! Defne Soyer’den tepki: '10 ayda 3 savcı, 3 mahkeme heyeti değişti'
Originalzusammenfassung:
İzmir Büyükşehir Belediyesi’ne yönelik kooperatif soruşturmasında yeni gelişmeler yaşanırken, ikinci dalga operasyon kapsamında hazırlanan iddianamede savcı değişikliği bir kez daha gündeme geldi. Soruşturma dosyasında peş peşe yaşanan hakim ve savcı değişiklikleri tartışma yaratırken, yaklaşık 10 aydır tutuklu bulunan önceki dönem İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Tunç Soyer’in kızı ve avukatı Defne Soyer, sürece ilişkin gazetemize açıklamalarda bulundu.