Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Shell: Yüksek petrol fiyatları çeyrekte kârını ikiye katladı – hisse geri alımları yavaşladı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İngiliz petrol şirketi Shell, Orta Doğu'daki savaştan kazanç sağlıyor. İlk çeyrekte kâr, bir önceki karşılaştırılabilir döneme göre iki kat daha yüksek oldu. Özellikle rafineri bölümü ve üretimi önemli ölçüde arttı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Shell: Hohe Ölpreise verdoppeln Quartalsgewinn – Aktienrückkauf gebremst
Orijinal ozet:
Der britische Ölkonzern Shell profitiert vom Krieg in Nahost. Im ersten Quartal war der Gewinn doppelt so hoch wie im Vergleichszeitraum davor. Vor allem die Raffineriesparte und die Förderung zogen deutlich an.