Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ekonomi Übersetzt aus TR

Kalte Dusche vom Libanon bis Netanjahu! „Er weigerte sich, sich zu treffen“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Die auf offiziellen Quellen basierenden Nachrichten der Zeitung Ed-Diyar enthielten Informationen über den Verhandlungsprozess zwischen Beirut und Tel Aviv in den USA.

In den Nachrichten hieß es, der libanesische Präsident Aoun habe sich von einem Treffen mit dem israelischen Ministerpräsidenten Netanyahu distanziert.

'ES SCHÄDIGT DIE BEMÜHUNGEN'

In den Nachrichten hieß es, dass die libanesische Seite die Warnung an US-Beamte übermittelt habe, dass „ein Treffen mit Netanyahu den aktuellen Stabilitätsbemühungen schaden würde“, und dass Washington diesen Ansatz positiv begrüßte.

In den Nachrichten wurde darauf hingewiesen, dass Beirut nicht die Unterzeichnung eines Friedensabkommens mit Tel Aviv anstrebte und dass sein Hauptziel darin bestand, „die Grenzsicherheit und die territoriale Integrität zu gewährleisten“.

WAS PASSIERTE?

Die Botschafter Israels und des Libanon in Washington trafen sich am 14. und 23. April im Rahmen der Vorbereitung der von den USA vermittelten Verhandlungen.

Originalartikel

Originaltitel:
Lübnan'dan Netanyahu'ya soğuk duş! 'Görüşmeyi reddetti'
Originalzusammenfassung:

Ed-Diyar gazetesinin resmi kaynaklara dayandırdığı haberinde, Beyrut ile Tel Aviv arasında ABD'de yapılan müzakere sürecine ilişkin bilgilere yer verildi.

Haberde, Lübnan Cumhurbaşkanı Avn'ın, İsrail BaşbakanıNetanyahuile görüşme yapmak konusunda mesafeli tutumunu koruduğu ifade edildi.

'ÇABALARA ZARAR VERİYOR'

Lübnan tarafının "Netanyahuile yapılacak bir görüşmenin halihazırdaki istikrar çabalarına zarar vereceği" uyarısını ABD'li yetkililere ilettiği belirtilen haberde, Washington'ın da bu yaklaşımı olumlu karşıladığı aktarıldı.

Haberde, Beyrut'un Tel Aviv ile barış anlaşması imzalamayı hedeflemediği, temel amacının "sınır güvenliği ve toprak bütünlüğünü sağlamak" olduğu kaydedildi.

NE OLMUŞTU?

İsrail ve Lübnan’ın Washington'daki büyükelçileri, 14 ve 23 Nisan'da ABD arabuluculuğunda müzakerelere hazırlık kapsamında bi

Quelle

Quelle
Milliyet – Ekonomi
Veröffentlicht
08.05.2026 07:41
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü