Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Kilise çanlarının tokmakları kesildi; failler arkalarında "ipucu notları" bıraktı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kuzey Ren-Vestfalya'da bir kilisede sabotaj: Kimliği belirsiz kişiler elektrik hatlarını kesti ve iki kilise çanının sesi duyuldu. Sinirlenen papaz, hasarın ciddi olduğunu ve eylemin de tehlikeli olduğunu söyledi: "Daha önce hiç böyle bir şey yaşamamıştık."
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Klöppel von Kirchenglocken angesägt – Täter hinterließen „Hinweiszettel“
Orijinal ozet:
Sabotage an einer Kirche in Nordrhein-Westfalen: Unbekannte durchtrennten Stromleitungen und die Klöppel zweier Kirchenglocken. Der Schaden sei erheblich, die Aktion zudem gefährlich, so die irritierte Pfarrerin: „So etwas haben wir in dieser Form noch nicht erlebt“.