Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
Sovyet anıtları: Berlin anıtlarında neden Stalin'den alıntılar hâlâ yer alıyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Berlin'deki üç Sovyet anıtı, İkinci Dünya Savaşı'ndaki zaferi anıyor. Şehir bugün bununla nasıl başa çıkmalı? Ve: Péter Magyar Macaristan'ı bu şekilde değiştirmek istiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Sowjetische Ehrenmäler: Warum prangen immer noch Stalin-Zitate auf Berliner Denkmälern?
Orijinal ozet:
Drei sowjetische Ehrenmäler erinnern in Berlin an den Sieg im Zweiten Weltkrieg. Wie soll die Stadt heute damit umgehen? Und: So will Péter Magyar Ungarn verändern.