Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Arroganter Aufruf der griechischen Presse: Hissen Sie die Flagge
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die in der griechisch-zypriotischen Verwaltung Südzyperns herausgegebene Zeitung Philenews nahm die Flagge im Beşparmak-Gebirge ins Visier. Die griechische Presse forderte unter dem Namen „Schritt des guten Willens“ die Entfernung der riesigen TRNC-Flagge.
Originalartikel
Originaltitel:
Rum basınından küstah çağrı: Bayrak kaldırılsın
Originalzusammenfassung:
GÜney Kıbrıs Rum Yönetimi'nde yayın yapan Philenews gazetesi, Beşparmak Dağları’ndaki bayrağı hedef aldı. Rum basını, “iyi niyet adımı” adı altında dev KKTC bayrağının kaldırılması yönünde çağrıda bulundu.