Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Erklärung der Vereinten Nationen zu den weltweiten Lebensmittelpreisen: „Sie sind aufgrund von Energie- und geopolitischem Druck auf dem Höhepunkt der letzten drei Jahre“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, globale Lebensmittelpreise im April; Aufgrund steigender Energiekosten, geopolitischer Spannungen im Nahen Osten und des starken Anstiegs der Pflanzenölpreise hielt es den dritten Monat in Folge an. Die Organisation berichtete, dass der höchste Wert der letzten 38 Monate erreicht wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Birleşmiş Milletler'den küresel gıda fiyatları açıklaması: 'Enerji ve jeopolitik baskıyla son 3 yılın zirvesinde'
Originalzusammenfassung:
Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü, nisanda küresel gıda fiyatlarının; artan enerji maliyetleri, Ortadoğu'daki jeopolitik gerilimler ve bitkisel yağ fiyatlarındaki sert yükselişin etkisiyle art arda üçüncü ayda da devam ettiğini açıkladı. Örgüt son 38 ayın en yüksek seviyesine ulaşıldığını bildirdi.